SORTEIG  DESEMBRE 2025

SORTEIG UNA CAFETERA D'ÈMBOL I DOS PAQUETS
DE COSTA RICA CAFÈ DONA solidari amb MAMAPOP

1. Societat organitzadora

CAFÈS BATALLA 2000 SL., entitat espanyola, proveïda del NIF. B 31543259, amb domicili al carrer C, Parcel·la 69, N-1. Polígon Industrial Camí dels Frares de Lleida, CP 25191 a efectes de notificacions, citacions i emplaçaments en adreça postal, d'ara endavant “BATALLA CAFÈS”, organitza un concurs anomenat “SORTEIG UNA CAFETERA D'ÈMBOL I DOS PAQUETS DE COSTA RICA CAFÈ DONA solidari amb MAMAPOP” (d'ara endavant el “Concurs”) amb la finalitat d'efectuar una acció comercial relacionada amb la festivitat, subjecte a les presents bases legals (d'ara endavant, les “Bases”).

2. Objecte, mecànica i requisits del concurs

REQUISITS per participar al Concurs, DURADA i ÀMBIT:

La participació és gratuïta, voluntària i està limitada als que compleixin tots els requisits que a continuació es relacionen:

• El Concurs comença el dia 10 de DESEMBRE del 2025 i finalitza el 21 de DESEMBRE del 2025 a les 24:00 h.
• Donar “like”, seguir i comentar etiquetant com a mínim dues persones al post de @batalla_cafes oficial d'Instagram del concurs que es publicarà el dia 10 de desembre del 2025.
• Ser persona física.
• Major de 18 anys.
• Només és vàlid per al territori d'Espanya.
• El perfil d'Instagram del participant ha de ser real: no ha de contenir una identitat Si se sospita que el perfil d'un usuari participant no és real, aquest podrà ser desqualificat del concurs immediatament, a criteri absolut de BATALLA CAFÈS.
• Si es detecten comptes duplicats (o es detecten trampes, enganys, etc.), s'eliminaran automàticament totes les participacions d'aquests perfils.
• No utilitzar aquesta promoció per: difondre idees polítiques o religioses; promoure injúries i/o calúmnies davant de tercers; utilitzar llenguatge violent, obscè o ofensiu; publicar contingut diferent per tal de la mecànica de la promoció.

REQUISITS per poder guanyar el Concurs:

• Haver complert totalment els requisits establerts a l'apartat immediatament anterior. El mer incompliment d'algun dels requisits previstos anteriorment, totalment o parcialment, implicarà la desqualificació automàtica de la participació en el
• Una mateixa persona no pot guanyar dues vegades un Concurs de la pàgina d'Instagram de BATALLA CAFÈS, per tant, les participacions presentades no poden haver estat premiades en altres concursos, ni publicades anteriorment a cap suport ni personal ni professional, inclosos correus electrònics.

3. Mecànica per designar el/la guanyador/a

Un cop finalitzada la durada del Concurs a les presents Bases, totes les participacions vàlides seran recollides per BATALLA CAFÈS i seran incloses al sorteig del premi.

El guanyador resultarà d'un sorteig realitzat entre tots els participants que hagin comentat i etiquetat a la publicació, complint amb tots els requisits establerts a les presents Bases, a criteri de BATALLA CAFÈS.

El sorteig es farà utilitzant un programa informàtic de selecció aleatòria, per mitjà de

APPORTEIG, que triarà 1 guanyador/ai 2 suplents de manera correlativa.

El premi serà concedit al participant que resulti elegit en el sorteig entre tots els participants i que sigui declarat guanyador, segons els requisits establerts a les presents Bases.

4. Comprovació de Requisits i Declaració de Guanyadors

Un cop triat el guanyador, BATALLA CAFÈS comprovarà que qui hagi resultat elegit en el mateix compleixi amb tots els requisits establerts a les presents Bases i que pot ser declarat guanyador.

Per això, BATALLA CAFÈS es posarà en contacte amb el presumpte guanyador mitjançant un missatge directe al perfil d'Instagram del guanyador, comunicant-li que és el guanyador. El participant haurà de respondre a aquest missatge en un termini màxim de 48 hores des del moment en què s'hagi efectuat el comentari a la publicació d'Instagram amb la informació següent: (i) conformitat i acceptació expressa del premi o (ii) renúncia igualment expressa a aquest (no seran vàlides acceptacions condicionades o limitades), a través d'un missatge directe a BATALLA CAFÈS.

Si el presumpte guanyador renuncia al premi, BATALLA CAFÈS procedirà a comunicar-se en iguals termes que els descrits anteriorment amb el primer suplent a l'efecte de proposar-lo i si escau (si no renuncia al seu torn) seguir els passos per a la declaració del guanyador que s'han indicat.

Igualment, en el cas que algun dels elegits com a presumpte guanyador o suplent no respongui al missatge en el termini anteriorment indicat o BATALLA CAFÈS considereu que no compleix els requisits per ser declarat guanyador, es posarà en contacte amb el següent suplent a efectes de proposar-li i si escau (si no renuncia) seguir els passos per a la declaració de guanyador que s'han indicat.

Assolit el nombre màxim de suplents, sent que diversos o tots han renunciat o que no compleixen els requisits establerts a les presents Bases, BATALLA CAFÈS podrà

(i) atorgar el premi només al guanyador vàlid resultant o (ii) declarar desert el Concurs.

En cas que BATALLA CAFÈS estime oportú, el nom dels guanyadors podrà ser publicat per BATALLA CAFÈS a les seves diferents plataformes digitals com poden ser el seu bloc (https://cafesbatalla.com/noticias/) o la seva pàgina de Facebook i/o Instagram, d'acord amb allò establert a les presents Bases.

5. Premis

Entre tots els participants se sortejarà una Cafetera Émbolo i dos paquets de Costa Rica Café Mujer Solidari amb MAMAPOP.

• 1 cafetera Èmbol de la marca Yuca
• 2 paquets de Café Mujer Costa Rica

El premi en cap cas no podrà ser objecte de canvi, alteració o compensació a petició del guanyador.

6. Dades personals i drets d'imatge

El participant declara i manifesta pública i solemnement ser l'autor de la imatge, o el titular legítim dels drets morals i de propietat intel·lectual de les imatges que inseriu en l'aplicació o present a Concurs, i haver obtingut la cessió d'aquests drets o el consentiment inequívoc de les persones la imatge de les quals difongui, incloent-hi a títol enunciatiu, però no limita i comercial, exhibició i comunicació pública.

En aquesta condició, el participant, pel sol fet de participar en aquest Concurs i inserir una imatge, autoritza, des d'aquest precís instant a BATALLA CAFÈS a l'ús de la imatge i el nom i cognoms del participant a qualsevol mitjà ia través de qualsevol forma de comunicació que BATALLA CAFÈS consideri convenient. En particular, BATALLA CAFÈS podrà utilitzar les imatges premiades del Concurs i el nom del declarat guanyador per comunicar els guanyadors a la pròpia aplicació oa la zona publicitària de Facebook i/o Instagram o per publicar les fotografies i testimonials als seus llocs web.

Així mateix, com a autor, propietari o legítim cessionari dels drets de reproducció i exhibició de les fotografies presentades al Concurs (d'ara endavant, les “Fotografies”) el concursant cedeix a BATALLA CAFÈS, en exclusiva, per a tothom i durant el màxim temps permès per la Llei, la totalitat dels drets de propietat intel·lectual –a exclusió dels drets morals- sobre les Fotografies el que inclou, a títol enunciatiu i no limitatiu, els següents:

• El dret a reproduir i obtenir còpies de les fotografies, o de part daquestes, a través de qualsevol procediment i/o mitjà, tangible o intangible;

• A explotar les fotografies separada o conjuntament amb música, so o imatges (incloent-ne la sincronització);

• El dret a transformar les fotografies, cosa que inclou qualsevol ajust, canvi, arranjament i/o modificació d'aquestes, sense perjudici del respecte als drets morals;

• El dret a distribuir les Fotografies mitjançant venda, lloguer, préstec o de qualsevol altra forma tant per a ús privat com públic, incloent sense limitació el dret a crear, realitzar o produir i distribuir qualsevol forma de productes de consum (“consumer products”) mitjançant la utilització de qualsevol material imprès o gravat (el que inclou, amb caràcter no limitatiu, llibres i joguines animades amb música i/o lletra, productes educatius i altres materials) interactius i informàtics (com CD Rom, productes o equipaments de xarxes informàtiques (“computer network”), jocs d'ordinador, etc.), mitjançant venda, lloguer, préstec o de qualsevol altra forma tant per a ús privat com públic;

• El dret a comunicar públicament, publicitar i promocionar les Fotografies en qualsevol mitjà o sistema tècnic o tecnològic, incloent-hi a títol merament enunciatiu i no limitatiu, la projecció o exhibició pública cinematogràfica, no cinematogràfica, l'explotació televisiva (v.gr., televisió de pagament, gratuïta, televisió per cable, pagament per visió, televisió per satèl·lit, fibra òptica, terres, ones hercianes, his; qualsevol forma de productes de consum mitjançant la utilització de qualsevol material imprès o gravat (el que inclou, amb caràcter no limitatiu, llibres i joguines animades amb música i/o lletra, productes educatius i altres materials promocionals o de màrqueting (“merchandising”), productes i serveis interactius i informàtics (com ara CD Rom, jocs d'ordinador i etc.), usos comercials i usos comercials en fase de recerca o desenvolupament;

• El dret a concedir llicències a tercers per a la realització de qualsevol de les accions

De conformitat amb el que disposa el Reglament General de Protecció de Dades (“RGPD”) i la resta de normativa de desenvolupament en aquest sentit, BATALLA CAFÈS informa els usuaris de la pàgina web (“https://cafesbatalla.com/”) que ens pot proporcionar voluntàriament, informació de caràcter personal ja sigui a través de determinats formularis de recollida de dades personals de caràcter personal incloses en les diferents seccions de la Web, i que totes aquestes dades de caràcter personal hauran de ser recollides en un fitxer, el responsable del qual és l'empresa BATALLA CAFÈS 2000 SL, segons s'indica a les corresponents seccions de la Web.

En relació amb aquest Concurs serà necessari per a la bona fi del mateix que les dades del compte de Facebook i/o Instagram recollides automàticament dels participants i els lliurats per qui resulti elegit en el sorteig siguin veraces, complets i actuals, a la qual cosa es comprometen els mateixos.

Si les dades de caràcter personal d'un guanyador al sorteig fossin incerts, falsos, incomplets o no estiguessin actualitzats de manera que la identificació del guanyador sigui impossible per mitjans raonables, “BATALLA CAFÈS” es reserva el dret a desqualificar-lo del sorteig, quedant lliure de tota responsabilitat sobre això.

Les dades personals sol·licitades al participant guanyador en la promoció del Concurs són necessàries i obligatòries per a la participació, i s'incorporaran a un fitxer titularitat BATALLA CAFÈS. Seran tractats per comunicar-nos-hi i utilitzar-los amb finalitats de publicitat i prospecció comercial, per fer-li arribar informació BATALLA CAFÈS.

El concursant podrà exercitar en qualsevol moment els seus drets daccés, rectificació, supressió, limitació de tractament, portabilitat i oposició al tractament, dirigint-se mitjançant carta física a CAFÈS BATALLA 2000 SL, carrer C, Parcel·la 69, N-1. Polígon Industrial Camí dels Frares, CP 25191, Lleida.

7. Altres normes d'ús

No s'admetran comentaris ofensius, insults, amenaces, llenguatge malsonant, continguts degradants o desqualificacions cap als nostres productes i serveis, marques, equip humà o altres membres de la comunitat.

De la mateixa manera, s'eliminaran o restringiran els comentaris publicitaris o sobre la nostra competència, tant explicita com encoberta, ja que considerem que aquest no és el lloc adequat per acollir aquest tipus d'informacions.

L'equip BATALLA CAFÈS tindrà la potestat, en darrer terme, de poder esborrar qualsevol publicació que sota el seu criteri no s'ajusti als tipus de contingut que volem.

BATALLA CAFÈS queda eximida de qualsevol responsabilitat en cas que hi hagi algun error en les dades facilitades pels mateixos participants que n'impedís la identificació.

Igualment, BATALLA CAFÈS no es responsabilitza de possibles pèrdues, deterioraments, robatoris o qualsevol altra circumstància imputable a l'empresa de missatgeria que puguin afectar l'enviament dels premis.

BATALLA CAFÈS es reserva el dret d'emprendre accions judicials contra aquelles persones que facin qualsevol tipus d'acte susceptible de ser considerat manipulació o falsificació del concurs.

BATALLA CAFÈS queda eximida de qualsevol responsabilitat per danys i perjudicis de tota naturalesa que es puguin deure a la manca temporal de disponibilitat o de continuïtat del funcionament dels serveis mitjançant els quals es participa al Concurs, la defraudació de la utilitat que els participants haguessin pogut atribuir a aquests, i en particular, encara que no de manera exclusiva, a les fallades en l'accés a les diferents pàgines i enviaments de resposta.

BATALLA CAFÈS es reserva el dret d'efectuar tots els canvis que consideri que redunden en la bona fi del Concurs, quan concorri una causa justa o motius de força major que impedeixin dur-la a terme en la forma com recullen les presents Bases.

BATALLA CAFÈS es reserva el dret d'ajornar i/o ampliar la durada del Concurs, així com la facultat d'interpretar aquestes Bases.

Així mateix, BATALLA CAFÈS queda exempta de tota responsabilitat si concorre algun dels casos assenyalats, així com de qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis que poguessin ocasionar-se durant el gaudi del Premi.

8. Acceptació de les bases

La simple participació en el Concurs implica l'acceptació de les presents Bases, per la qual cosa la manifestació en el sentit de no acceptació de la totalitat o part d'aquestes implicarà l'exclusió del participant ia conseqüència d'això, BATALLA CAFÈS queda alliberada del compliment de l'obligació contreta amb aquest participant.

EN PARTICIPAR EN EL CONCURS “SORTEIG UNA CAFETERA D'ÈMBOL I DOS PAQUETS DE COSTA RICA CAFÈ DONA solidari amb MAMAPOP” ASSUMPTE QUE HE LLEGIT I ACCEPTAT LES PRESENTS BASES, POLÍTICA DE PROTECCIÓ DE DADES DE CARÀCTER PERSON IMATGE.